jeudi 4 décembre 2014

On top of the world: Eiffel Tower



Coucou les chatons!
Today I'm going to tell you about my experience at the top of the Eiffel Tower and share some tips too.

The Eiffel Tower is the most visited touristic venue of the world, and I think it is the only thing you can't miss while in Paris.

"I remember I only realized I was in Paris when I first saw the tower. And maybe that will happen to you too. "

It was a amazing experience, and I relive it every time I pass by  "La Dame de fer" (The Iron Lady). But even more amazing and obligatory than visiting the tower, is to go up. Is something you must do one time in your life, if you have the opportunity. After almost one year in Paris here I go, first time at the top of the tower, and it's breathtaking!

 
Can you see the Arc du Triomphe in the middle of the picture? Unreal! 


The tower has 3 floors you can visit, 2 restaurants that have months of waiting list, and a view you won't believe! Prepare your camera, but don't forget to contemplate everything around you, It's almost surreal how beautiful the city is from above.





After the magic, I have to warn you: It's a long wait and you have to be patient with all the other tourists, and of course, be careful with your belongings, as always. It took me a whole sunday afternoon to visit the top of the tower, but here's a good (and really useful) tip: buy your entrance in advance! At the tower's website http://www.toureiffel.paris/ you can buy your tickets and spare yourself and your family/friends at least 1 hour of queue just to buy your way in!



Don't hesitate on telling me about your experience at the top of the most beautiful tower in the world, and share your tips too!

See you all soon! 
Gros bisous!
Ana Clara

--------------

Coucou les chatons!
Hoje eu vou falar sobre a minha experiência no topo da Torre Eiffel e compartilhar com vocês algumas dicas também.

A Torre Eiffel é o local turístico mais visitado do mundo, e eu acho que é a única coisa que você não pode perder enquanto estiver em Paris. 

"Eu me lembro que eu só percebi que estava em Paris quando eu a vi pela primeira vez."

 Foi uma experiência incrível, e eu revivo o mesmo sentimento cada vez que eu passo pela "Dame de fer" (A Dama de Ferro). Mas ainda mais surpreendente e obrigatório do que visitar a torre, é ir subir nela. É algo que você deve fazer pelo menos uma vez na vida, se você tiver a oportunidade. Depois de quase um ano em Paris, aqui vou eu, pela primeira vez no topo da torre é de tirar o fôlego!
 
A torre tem três andares que você pode visitar, 2 restaurantes que têm meses de lista de espera, e uma vista você não vai acreditar! Prepare sua câmera, mas não se esqueça de contemplar tudo ao seu redor, é quase surreal como é linda a cidade de cima.

Depois de toda essa magia, eu tenho que avisar vocês: A visita é uma longa espera e você tem que ser paciente com todos os outros turistas, e, claro, ter cuidado com seus pertences, como sempre. Levei uma tarde de domingo inteira para visitar o topo da torre, mas aqui vai uma dica útil para otimizar sua visita: compre o seu ingresso com antecedência! 
No site da torre http://www.toureiffel.paris/ você pode comprar seus ingressos e poupar você, sua família e amigos de pelo menos uma hora de fila. Acho uma medida interessante principalmente para quem tem crianças pequenas e idosos na viagem.

Não deixe de me contar sobre a sua experiência no topo da torre mais bonita do mundo, e compartilhar suas dicas também!

Até a próxima Parisianos! :) Gros bisous!
Ana Clara



2 commentaires:

Copyright © 2014 It Is Paris Time