Enchanté, It is Paris Time!
Hello!
For my first post I’ll be telling you a little bit about the blog and myself.
I’ve created It is Paris Time a few months ago but I hadn’t figured out what I wanted the blog to be yet. I knew I had this urge to share somethings from my life in Paris and some precious information (personal or administrative) I wish I had someone to tell me about so I would understand life away from home more easily. But work and school caught up to me so I ended up leaving the blog’s construction on the side, for a moment when I had time and energy. And one thing I realized:
I want this blog to be spontaneous as life is, I don’t want to make it an obligation, but a pleasure.
That being said, I want to tell you about me, shortly.
I moved to Paris almost an year ago to be with my boyfriend and before that I had a crazy feeling and need to change something in my life. I had already finished college, I had a career that didn’t satisfied me and I’ve been desiring life abroad for years, but I never had the courage or enough means, and at that moment I had a great “excuse”: love. It may sound tacky, but, what the hell, it’s true! So here I go: I left my family, friends and old life behind. Sometimes it was too scary even to think about it, and life in Paris and away from my loved ones wasn’t easy, but at the same time it has been an amazing year, and I’m moving to the second one in the City of Lights.
Slowly I’ve learned french, worked at different places, found the dream job (another post for that one) and started seeing life in a way that I never though possible. I think this text could have been written by anyone, since living in an country other than your own and living as an adult can be globally similar to a lot of people, but nothing is so clear that can’t be explained and detailed a little more.
And that’s why I’m here: maybe to help you with some doubts about life in Paris, or about Paris itself, and perhaps help myself figure out a lot of things I still haven’t lived or that I’m about to. As a perfectionist I still want to do a thousand stuff on the blog, get a professional camera, a better layout, etc. but I have to start from somewhere right?
Hope you enjoy this ride with me! À très bientôt!
Bisous
Ana
*I’ll try my best to write both in english and portuguese, so, sorry for the possible mistakes in advance!
Olá!
Em meu primeiro post quero contar um pouco sobre o blog e sobre mim.
Eu criei o It is Paris Time ha poucos meses atrás e ate então não tinha descoberto o que eu queria o blog fosse. Eu sabia que tinha essa vontade de compartilhar algumas coisas da minha vida em Paris e algumas informações preciosas (pessoais ou administrativas), que eu gostaria que alguém tivesse me dito sobre a vida longe de casa. Mas a escola e o trabalho falaram mais algo, então acabei deixando o blog no forno, por um tempo, para quando eu tivesse tempo e energia. E uma coisa eu percebi:
Quero que o blog seja espontâneo como a vida é, eu não quero fazer dele uma obrigação, e sim um prazer.
Dito isso, eu quero contar brevemente um pouco sobre mim.
Eu me mudei para Paris quase um ano atrás, para estar com o meu namorado e antes desse momento chegar eu tinha um sentimento louco e uma necessidade grande de mudar alguma coisa na minha vida. Eu já tinha terminado a faculdade, tinha uma carreira que não me satisfazia e eu desejava uma vida no exterior há anos, mas nunca tive a coragem ou os meios suficientes, e naquele momento eu tive uma grande “desculpa”: o amor . Pode parecer brega, mas, e daí? é verdade! haha
Então aqui vou eu: Eu deixei minha família, amigos e a antiga vida para trás. Às vezes era muito assustador e a vida em Paris e longe dos meus entes queridos não foi fácil, mas ao mesmo tempo, tem sido um ano incrível, tanto é que estou indo para o segundo na Cidade Luz.
Aos poucos aprendi francês, trabalhei em lugares que nunca imaginei, encontrei o emprego dos sonhos (outro post para isso!) e comecei a ver a vida de uma forma que eu nunca pensei possível. Acho que este texto poderia ter sido escrito por qualquer pessoa, já que viver em um país diferente do seu e viver como um adulto pode ser globalmente semelhante a um monte de gente, mas nada é tão claro que não possa ser explicado e detalhado um pouco mais.
E é por isso que estou aqui: talvez para ajudar vocês com algumas dúvidas sobre a vida em Paris, ou sobre a própria Paris, e talvez me ajudar a descobrir um monte de coisas que eu ainda não vivi ou que estou prestes a viver. Como uma boa perfeccionista, eu ainda quero fazer mil mudanças no blog, ter uma câmera profissional, um melhor layout, etc, mas eu tenho que começar de algum lugar, não é?
Espero que vocês aproveitem essa caminhada comigo! À très bientôt!
Bisous
Ana
* Eu vou tentar o meu melhor para escrever tanto em Inglês e Português, por isso, me desculpem com antecedência pelos possíveis erros!
0 comments:
Enregistrer un commentaire